对于实行监理的建设工程，监理文件资料由监理单位负责整理，并在工程竣工验收后，直接移交给城建档案馆进行长期保管。

监理文件资料的移交对象首先是建设单位。根据规定，监理单位应将整理好的监理文件资料移交给建设单位，由建设单位负责汇总、整理，并在工程竣工验收后，按照城建档案管理部门的要求，将全套工程档案（包括监理文件）报送城建档案馆。监理单位不能直接移交给城建档案馆，必须经过建设单位这一环节。因此，该表述错误。